Ke hoʻolimalimaʻana i ke Kalikimaka ma Iceland? E aʻo e pili ana i nā moʻomeheu Kalikianoʻo Iceland i kēia wahi ʻO ka mea mua loa,ʻo "Merry Christmas" ma Icelandic ,ʻo ia hoʻi "Gleðileg jól (og farsælt komandi ár / a he makahiki hou hauʻoli)!"
I ka manawa e hoʻolālā ai i kahi hoʻomaha ma ka Kalikimaka ma Iceland, he kōkua mau ia i nā malihini a me ka poʻe hele wāwae eʻike ai i nāʻano moʻomeheu a me nāʻano likeʻole o Icelandic. Hiki iāʻoe ke hoʻouna aku i ka leka uila ma ka hoʻohanaʻana i kāna pahu leta pono'ī (e nānā i ke kiʻi).
Aia kahi moʻolelo ma hope o nā moʻolelo o ka wā kahiko ma Iceland,ʻo ia nō ka meaʻoiaʻiʻo.
ʻO ka Mele Kalikimaka ma Iceland he mea pilina nui e like me kēia'āina he mau kuʻuna kahiko kahiko no ka hoʻomanaʻoʻana i ka Mele Kalikimaka. Ke kali neiʻoe he emi ma lalo o 13 Icelandic Santa Clauses! I Iceland, ua kapaʻia lākou he danlasveinar ("Yuletide Lads": hoʻokahi: danlasveinn). ʻO ko lākou mau mākuaʻo Grýla, he luahineʻelemakule e huki ana i nā keiki hewa a manaʻoʻia e ola i ola, a me kāna kāneʻo Leppalúði,ʻaʻole ia he mea nui. ʻO Iceland he pōpē Kalikimakaʻeleʻele hoʻi ia e hōʻikeʻia ana he'īlio pōʻino ma ka'ōlelo no ka meaʻaʻole i komo i kahi lole lole i kūʻai houʻia.
ʻO ke kumu o ka Icelandic "Santas" he mau makahiki kahiko, a he inoa ko kēlā me kēia inoa, konaʻano, a me kona kuleana. ʻO ka meaʻoluʻolu kēia,ʻo kēia mau keikiʻo Yule 13ʻaʻole i kokoke i kahi maikaʻi e like me kā lākou. ʻO kaʻoiaʻiʻo, i ka kenekulia 18, ua papa pāpāʻia nā mākua ma Iceland mai ka hōʻehaʻana i nā keiki me nā moʻolelo weliweli e pili ana i nā laule!
I kēia mau lā i ka Kalikimaka i Iceland, pono lākou e hele i ke kūlanakauhale e lawe nei i nā makana a me ka candy (a me ka paila aʻelua paha). ʻO ka hilashenin mua kahi i hiki mai i nā lā he 13 ma mua o ka Kalikimaka a me ka ukaliʻana o nā mea'ē aʻe, hoʻokahi i kēlā me kēia lā. Ma hope o ka Mele Kalikimaka, haʻalele lākou i kēlā me kēia. Ke ola nei ka Icelandic Kalikimaka i nā lā he 26.
Hoʻomanaʻoʻiaʻo Thorláksmessa (lā nui o St Þorlákur) i ka lā 23 o Kekemapa.
Hoʻomakaʻia nā hale kūʻai a hiki i ka 23:30 (pehea e pili ana i nā makana maikaʻi Scandinavian 10 ) a laila e hoʻomau no nā lāʻekolu ma ka Kalikimaka i Iceland. He nui ka poʻe e hele i ka hapa waena o ka pō. ʻO ka hana nui Kalikimaka kahi e hana ai i ka lāʻo Mele Kalikimaka, e like me ka hāʻawi kālā.
ʻO kahi maʻamau Icelandic maʻamau no nā keiki ke kau aku i kahi kāmaʻa ma ka puka makani mai ka lā 12 o Dekemaba a hiki i ka lā'aelina. Inā maikaʻi lākou, hiki i kahi o ka 13 "Santas" ke waiho i kahi makana - loaʻa nā'ōpiopio i ka'atila a iʻole kekahi pane mai kekahi o nā lālā o ke kāleka, e wehewehe ana i ka hana hewaʻole a iʻole e paipai iā lākou e hana maikaʻi i ka makahiki e hiki mai ana.
Mai noʻonoʻo i ka nui o ke ao i ka manawa o ka Mele Kalikimaka ma Iceland, no ka mea,ʻo kēia ka manawa e pōʻeleʻele ai nā'āina Nordic ma ka hapanui o kēlā me kēia lā. Ma kaʻaoʻao'ākauʻoe e hele ai,ʻo ka māmā liʻiliʻi e hiki iāʻoe ke kali. Hana ia no nā hōʻailona maikaʻi loa o Northern Lights a me nā mea ahi.
Ma ka mahina hou o ka makahiki, he nui ka poʻe e hele ana i nā kuʻi hapū a me nā kūkaʻi hele. I ke aumoe heʻike eʻikeʻia ai ke ahi i ka manawa kokoke i nā hale a pau ma Iceland e hoʻomālamalama i kāna mau ahi.
Ua pau ka lā hoʻomaha o Iceland i ka lā 6 o Ianuali, me ka hoʻolauleʻa nui o ka PoʻAlua. ʻO kēia ka wā e puka mai ai nā elves a me nā pīpī me ka hauʻoli me ka Icelanders, ka hula a me ke mele.
I kēia lā, ua hoʻonui pinepineʻia nāʻahaʻaina o ka mahina hou o ka makahikiʻo Iceland.